රෂිකා හෙන්නායක ඔක්තෝබර් 14, ලෝකය (අවුට්බවුන්ඩ් ටුඩේ):
කටාර්, ඊජිප්තුව සහ තුර්කියේ නායකයින් සමඟ ට්‍රම්ප් ගාසා සටන් විරාම ගිවිසුමක් අත්සන් කරයි…
ඊජිප්තුව, කටාර්, තුර්කියේ සහ එක්සත් ජනපදයේ නායකයින් ගාසා සටන් විරාම ගිවිසුමට සහාය දක්වමින් සහ කලාපයේ “කල්පවත්නා සාමය” සඳහා කැපවෙමින් ඒකාබද්ධ ප්‍රකාශයක් නිකුත් කර තිබේ.
සඳුදා (13) ඊජිප්තුවේ ෂාර්ම් එල්-ෂෙයික්හි පැවති ජාත්‍යන්තර සමුළුවකින් පසු නිකුත් කරන ලද ප්‍රකාශය, පලස්තීනුවන්ට සහ ඊශ්‍රායල ජාතිකයින්ට සමාන අයිතිවාසිකම් ලැබිය යුතු බවට එක්සත් ජනපද ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්ගේ පරිපාලනය විසින් කරන ලද දුර්ලභ පිළිගැනීමකි. මෙම ප්‍රකාශනය, එක්සත් ජනපද පරිපාලනයන් මෙන්, ගැටුමට හේතුව ලෙස පලස්තීනුවන් වෙතට ඇඟිල්ල දිගු නොකිරීම එහි විශේෂත්වයයි.
එය පලස්තීන ප්‍රශ්නයේ පුළුල් කොටසක් ලෙස ගාසා තීරයේ අරගලය නැවත අර්ථ දක්වයි. ට්‍රම්ප් පරිපාලනය මීට පෙර ගාසා තීරයේ පදිංචිකරුවන් පලස්තීන ලෙස විස්තර කිරීමෙන් පවා වැළකී සිටියේය.
කෙසේ වෙතත්, ප්‍රකාශය පලස්තීනුවන්ගේ රාජ්‍යත්වය සහ ස්වයං නිර්ණය හා අයිතිය පැහැදිලිව පිළි නොගනී.
මෙහිදී එයට ට්‍රම්ප්, කටාර් එමීර් ෂෙයික් තමීම් බින් හමාඩ් අල් තානි, තුර්කි ජනාධිපති රිසෙප් තායිප් එර්ඩෝගන් සහ ඊජිප්තු ජනාධිපති අබ්දෙල් ෆටා එල්-සිසි අත්සන් කළහ.
දිගුකාලීන සාමය සහ සමෘද්ධිය සඳහා ට්‍රම්ප් ප්‍රකාශනය
පහත අත්සන් කර ඇති , ට්‍රම්ප් සාම ගිවිසුමට සියලු පාර්ශ්වයන් විසින් සැබවින්ම ඓතිහාසික කැපවීම සහ ක්‍රියාත්මක කිරීම අපි සාදරයෙන් පිළිගනිමු, වසර දෙකකට වැඩි කාලයක් පැවති ගැඹුරු දුක් වේදනා සහ පාඩු අවසන් කරමින් - බලාපොරොත්තුව, ආරක්ෂාව සහ සාමය සහ සමෘද්ධිය සඳහා හවුල් දැක්මක් මගින් අර්ථ දක්වා ඇති කලාපය සඳහා නව පරිච්ඡේදයක් විවෘත කරමු. ගාසා තීරයේ යුද්ධය අවසන් කර මැද පෙරදිගට කල් පවතින සාමයක් ගෙන ඒමට ජනාධිපති ට්‍රම්ප් ගන්නා අවංක උත්සාහයන්ට අපි සහාය දෙමු. පලස්තීනුවන් සහ ඊශ්‍රායල ජාතිකයන් ඇතුළු කලාපයේ සියලුම ජනතාවට සාමය, ආරක්ෂාව, ස්ථාවරත්වය සහ අවස්ථාව සහතික කරන ආකාරයෙන් අපි එක්ව මෙම ගිවිසුම ක්‍රියාත්මක කරන්නෙමු. පලස්තීනුවන්ට සහ ඊශ්‍රායල ජාතිකයින්ට ඔවුන්ගේ මූලික මානව හිමිකම් ආරක්ෂා කර, ඔවුන්ගේ ආරක්ෂාව සහතික කර, ඔවුන්ගේ ගෞරවය ආරක්ෂා කර ගනිමින් සමෘද්ධිමත් විය හැකි සාමයක් වනු ඇති බව අපි තේරුම් ගනිමු. සහයෝගීතාවයෙන් සහ තිරසාර සංවාදයෙන් අර්ථවත් ප්‍රගතියක් ඇති වන බවත්, ජාතීන් සහ ජනතාව අතර බැඳීම් ශක්තිමත් කිරීම කලාපීය සහ ගෝලීය සාමය සහ ස්ථාවරත්වයේ කල් පවතින අවශ්‍යතා සඳහා සේවය කරන බවත් අපි තහවුරු කරමු.
ක්‍රිස්තියානි, ඉස්ලාම් සහ යුදෙව් ආගම් යන කලාපීය භූමිය සමඟ බැඳී ඇති ඇදහිලිවන්ත ප්‍රජාවන්ට මෙම කලාපයේ ගැඹුරු ඓතිහාසික හා අධ්‍යාත්මික වැදගත්කම අපි හඳුනා ගනිමු. සාමකාමී සහජීවනය සඳහා අපගේ කැපවීම තුළ මෙම පූජනීය සම්බන්ධතාවලට ගරු කිරීම සහ ඒවායේ උරුම ස්ථාන ආරක්ෂා කිරීම ප්‍රමුඛස්ථානයක් ගනු ඇත. අන්තවාදය සහ එහි සියලු ආකාර රැඩිකල්කරණය මුලිනුපුටා දැමීමේ අපගේ අධිෂ්ඨානය තුළ අපි එක්සත්ව සිටිමු.
ප්‍රචණ්ඩත්වය සහ වර්ගවාදය සාමාන්‍යකරණය වූ විට හෝ රැඩිකල් මතවාදයන් සිවිල් ජීවිතයේ ව්‍යුහයට තර්ජනයක් වන විට කිසිදු සමාජයකට සමෘද්ධිමත් විය නොහැක. අන්තවාදයට ඉඩ සලසන කොන්දේසි ආමන්ත්‍රණය කිරීමට සහ දිගුකාලීන සාමය සඳහා පදනම් ලෙස අධ්‍යාපනය, අවස්ථාව සහ අන්‍යෝන්‍ය ගෞරවය ප්‍රවර්ධනය කිරීමට අපි කැපවී සිටිමු. බලහත්කාරයෙන් හෝ දිග්ගැස්සුනු ගැටුම් හරහා නොව, රාජ්‍ය තාන්ත්‍රික මැදිහත්වීම් සහ සාකච්ඡා හරහා අනාගත ආරවුල් විසඳීමට අපි මෙයින් කැපවී සිටිමු.
මැද පෙරදිගට දිගුකාලීන යුද්ධ, ඇණහිටුණු සාකච්ඡා හෝ සාර්ථකව සාකච්ඡා කරන ලද කොන්දේසිවල , අසම්පූර්ණ හෝ තෝරාගත් යෙදීම් වල අඛණ්ඩ චක්‍රයක් දරාගත නොහැකි බව අපි පිළිගනිමු. පසුගිය වසර දෙක තුළ දක්නට ලැබුණු ඛේදවාචක, අනාගත පරම්පරාවන් අතීතයේ අසාර්ථකත්වයන්ට වඩා හොඳ විය යුතු බවට හදිසි මතක් කිරීමක් විය යුතුය. අපි සෑම පුද්ගලයෙකුටම ඉවසීම, ගෞරවය සහ සමාන අවස්ථා අපේක්ෂා කරන අතර, මෙම කලාපය ජාතිය, ඇදහිල්ල හෝ ජනවාර්ගිකත්වය නොසලකා සාමය, ආරක්ෂාව සහ ආර්ථික සමෘද්ධිය තුළ තම අභිලාෂයන් ඉටු කර ගත හැකි ස්ථානයක් බවට සහතික කරමු.
අන්‍යෝන්‍ය ගෞරවය සහ බෙදාගත් ඉරණම යන මූලධර්ම මත පදනම් වූ, කලාපයේ සාමය, ආරක්ෂාව සහ බෙදාගත් සමෘද්ධිය පිළිබඳ පුළුල් දැක්මක් අපි අනුගමනය කරමු. ගාසා තීරයේ පුළුල් හා කල් පවතින සාම විධිවිධාන ස්ථාපිත කිරීමේදී ලබා ඇති ප්‍රගතිය මෙන්ම ඊශ්‍රායලය සහ එහි කලාපීය අසල්වැසියන් අතර මිත්‍රශීලී සහ අන්‍යෝන්‍ය වශයෙන් වාසිදායක සම්බන්ධතාවය අපි සාදරයෙන් පිළිගනිමු. අනාගත පරම්පරාවන්ට සාමයෙන් සමෘද්ධිමත් විය හැකි ආයතනික පදනම් ගොඩනඟමින්, මෙම උරුමය ක්‍රියාත්මක කිරීමට සහ පවත්වා ගැනීමට අපි සාමූහිකව කටයුතු කිරීමට පොරොන්දු වෙමු.
අපි කල් පවතින සාමයේ අනාගතයක් සඳහා කැපවී සිටිමු.
