සටහන – පුලී
අගෝස්තු 06, කොළඹ (LNW):
“This is the story of El Lute
A man who was born to be hunted like a wild animal
Because he was poor
But he refused to accept his fate
And today his honor has been restored….”
ජර්මානු සංගීත කණ්ඩායමක් වන Boney M විසින් නිකුත් කරන ලද “El Lute” ගීතය හැත්තෑව දශකයේ ප්‍රචලිත වූ නිර්මාණයකි.
“El Lute” ගීතය නිකුත් කරන විටත් සිරගතව සිටි ස්පාඤ්ඤ නීති විරෝධී Eleuterio Sánchez ගේ සත්‍ය කතාව ඇසුරින් මෙම නිර්මාණය කරලියට එන ලදී.
ගීතයෙහි ඔහු මිනීමැරුමකට වැරදිකරු වූ බවට ඔහුගේ ප්‍රකාශය ඉදිරිපත් කරමින් මෙම ගීතය පද බැඳ තිබුණි.
වසර 1979 දී Eleuterio Sánchez අල්කාලා ඩි හෙනාරස් බන්ධනාගාරයේ, විවෘත පාලන තන්ත්‍රයක් යටතේ වුවද, ඔහුගේ සිර දඬුවම විඳිමින් සිටියේය.
ඔහුගේ ජීවන තත්වයන් ඉතා නම්‍යශීලී විය. දිවා කාලයේදී ඔහුට සාමාන්‍ය ජීවිතයක් ගත කළ හැකි නමුත්, සෑම රාත්‍රියකම ඔහුට නිදා ගැනීමට බන්ධනාගාරයට ආපසු යාමට සිදු විය.
“මම ආපසු එන රාත්‍රිවලින් එකක, මගේ සෙසු සිරකරුවන්ට රූපවාහිනිය නරඹමින් මා දෙස බලා සිටීම නතර කළ නොහැකි වූ ආකාරය දැකීමෙන් මම පුදුමයට පත් වුණා. කුතුහලයෙන්, මම ඔවුන්ගෙන් ඇසුවා ඔවුන් මා දෙස බලා සිටින්නේ මන්දැයි කියා, ඔවුන් රූපවාහිනියට ඇඟිල්ල දිගු කළා. සංගීත කණ්ඩායමක් මගේ නම කියනවා දැකීමෙන් මම සම්පූර්ණයෙන්ම කම්පනයට පත් වුණා.” Eleuterio Sánchez ප්‍රකාශනයක සඳහන් විය.
ඔවුන්ගේ අලුතින් නිකුත් කරන ලද ඕෂන්ස් ඔෆ් ෆැන්ටසි ඇල්බමයට ඇතුළත් “El Lute” ගීතයයි ඒ!
ස්පාඤ්ඤ ප්‍රවර්ධන චාරිකාවකදී, Boney M සහ සැන්චෙස් හමුව මෙම ගීතයෙහි අලෙවිය පිළිබඳ කතිකාවක් ද ඇති කරගත් අතර මාගොට් බෝර්ග්ස්ට්‍රෝම් එම ගීතයට අලුත් මුහුණුවරක් ලබා දෙමින් ස්වීඩන් භාෂාවෙන් ද පද ඇමිණුමක් කරන්නට විය. වයිසෙක්ස් 1979 දී ගීතය පටිගත කරන ලදී.
කිකී ඩැනියෙල්සන්ගේ නමින් නිකුත් කරන ලද මෙම ගීතය 1979 නොවැම්බර් 25 සිට 1980 පෙබරවාරි 10 දක්වා සති 10 ක් පුරා ස්වෙන්ස්ක්ටොපෙන් හිට් එකක් බවට පත් විය.
EL LUTE, A LA IZQUIERDA, CON UN DISCO DE ORO, JUNTO A LA BANDA, MIEMBROS DE LA COMPAÑÍA DISCOGRÁFICA Y FRANK FARRIAN.
